Friday, August 28, 2009

Elfsborg-Lazio 1-0


Elfsborg-LAZIO 1-0 (0-0)

MARCATORE: Avdic al 25' st MARKER: Avdic to 25 '

ELFSBORG (4-2-3-1): Covic; Karlsson, Lucic, Andersson, M. Elfsborg (4-2-3-1): Covic, Karlsson, Lucic, Andersson, M. Floren; Danielsson (dal 39' st Jawo), Svensson; Ishizaki (dal 30' st Nordmark), Mobaek, Bajrami; Keene (dal 1' st Advic). Floren, Danielsson (from 39 'st Jawo), Svensson, Ishizaki (30' st Nordmark), Mobaek, Bajrami, Keene (from 1 'st Advice). (Wulff, Wikstrom, Johanson, J. Floren). (Wulff, Wikstrom, Johanson, J. Floren). All: Haglund. All: Haglund.

LAZIO (4-3-1-2): Muslera; Lichsteiner, Cribari, Siviglia (dal 23' pt Kolarov), Radu; Brocchi (dal 7' st Eliseu), Baronio, Matuzalem; Meghni; Rocchi, Cruz (dal 21' st Zarate). LAZIO (4-3-1-2): Muslera; Lichsteiner, Cribari, Siviglia (from 23 'pt Kolarov), Radu, Brocchi (from 7' st Eliseu), Baron, Matuzalem; Meghni, Rocchi, Cruz (21 ' st Zarate). (Bizzarri, Scaloni, Mauri, Foggia). (Gonzo, Scaloni, Mauri, Foggia). All: Ballardini. All: Ballardini.

ARBITRO : Oriekhov (Ucr) REFEREE: Oriekhov (UKR)

NOTE: spettatori 13.000 circa. NOTES: about 13,000 spectators. Espulso Kolarov (L) per gioco violento al 37' st Ammoniti Keene (E) e Muslera (L) per comportamento non regolamentare; Meghni (L) e Lichtsteiner (L) per gioco scorretto; Moabeck (E), Svensson (E) e Matuzalem (L) per proteste. Expelled Kolarov (L) for violent game at 37 'st Ammon Keene (E) and Muslera (L) to conduct non-regulated Meghni (L) and Lichtsteiner (L) for unfair play; Moabeck (E), Svensson (E) Matuzalem (L) for protests.

Angoli: 8-2. Recuperi pt 2', st 3' Corners: 8-2. Recoveries pt 2 ', st 3'

http://www.sslazio.it/cms/view/home/news/archivio/elenco_news/elfsborg_lazio_1_0/s152/c2762

GENOA FULL SPEAD AHEAD IN EUROPE


ODENSE: Carroll; Ruud, Haland (36’ st. H. Hansen), Christensen, Sorensen; Absalonsen, Djemba Djemba, Andreasen, Gislason; Caca, Demba Nyren (32’ Helveg) (a disposizione: Lindegard, Runstrom, Nielsen, E. Hansen, Feldballe), All. L. Olsen
GENOA: Amelia; Sokratis, Biava, Moretti; Rossi, Zapater, Juric (14’ pt. Milanetto), Criscito; Mesto (32’ st. Palacio), Figueroa (38’ st. Kharja), Sculli (a disposizione: Scarpi, Tomovic, Esposito, Modesto), All. Gasperini
Arbitro: Kuipers (Olanda)
Assistenti: Van Roenel e Burry Simons
Quarto Ufficiale: Liesveld
Reti: 47’ pt. aut. Figueroa, 8’ st. Criscito
Ammoniti: Djemba Djemba, Caca, Biava, Sokratis.
Recupero: pt.: 3’; st.: 3’.
http://www.genoacfc.it/

Market: Kuz more money at Lazio Goran Pandev?


Zdravko Kuzmanovic more money (about 3 / 4 million) for Goran Pandev: Could this be the surprise move of Pantaleo Corvino for this end market. Secondo La Nazione infatti il dirigente viola sarebbe tentato dal ghiotto affare nonostante la presenza in rosa di Mutu e Jovetic per il ruolo di seconda punta. Because according to The Nation the manager would be tempted by the luscious purple affair despite the presence of pink and Jovetic Mutu for his role as second striker. Difficile invece che con il club di Lotito s'intavoli uno scambio fra il centrocampista serbo ormai in rotta con la Fiorentina e Cristian Ledesma. Difficult choice instead of the club Lotito s'intavoli an exchange between Serbian midfielder now on course with Fiorentina and Cristian Ledesma.
http://www.fiorentina.it/notizia.asp?IDNotizia=75774

Europa League: AS Roma vs Kosice 7-1



ROMA (4-2-3-1)

Artur, Cassetti, Mexes, Riise, Motta, De Rossi, Pizarro, Cerci, Menez, Guberti, Totti. Artur, Cassetti, Mexes, Riise, Motta, De Rossi, Pizarro, Search, Menez, Guberti, Totti. A disposizione: Bertagnoli, Juan, Vucinic, Taddei, Faty, Esposito, Tonetto. Replacements: Bertagnoli, Juan, Vucinic, Taddei, Faty, Esposito, Tonetto.
ALLENATORE: Luciano Spalletti COACH: Luciano Spalletti
KOSICE (4-2-3-1) Kosice (4-2-3-1)
Schreng, Kiss, Basista, Kaminski, Smrek, Dobias, Cicman, Viazanko, Milinkovic, Juhar, Novak. Schreng, Kiss, inside guy, Kaminski, Smrek, Dobias, Cicman, Viazanko, Milinkovic, Juhar, Novak. A disposizione: Brudnak, Matic, Toth, Janic, Serecin, Skutka, Hovancik. Replacements: Brudnak, Matic, Toth, Janice, Serecin, Skutki, Hovancik.
ALLENATORE: Jan Kozac COACH: Jan Kozac
ARBITRO: Selçuk Dereli (Tur) Referee: Selçuk Dereli (TUR)

PRIMO TEMPO FIRST
La Roma parte subito in attacco e dopo 23 secondi la Roma passa in vantaggio con capitan Totti che su assit di Cerci dalla destra, segna con una girata di destro il gol dell'1-0. Al 4' Guberti guadagna una punizione. The Rome side in attack and immediately after 23 seconds goes ahead with the Roma captain Totti to assit circles on the right, marked with a turn to the right goals, 1-0. At 4 'Guberti earns punishment. Raddoppio della Roma al 5', doppietta di Totti che sullo sviluppo di un calcio d'angolo infila Schreng con un colpo di testa all'incrocio dei pali. Doubling of Rome in the 5 ', Totti scored twice on the development of a corner kick puts Schreng with a header into the top corner. Al 7' tris della Roma, Guberti segna il suo primo gol in maglia giallorossa con destro da fuori area. At 7 'trio of Rome, Guberti scored his first goal in red and yellow jersey with right from outside the box. Novak conquista il primo calcio d'angolo per il Kosice al 14'. Novak won the first corner for the Kosice to 14 '. Prima occasione per gli slovacchi sullo sviluppo del corner Cicman colpisce di testa, palla sopra la traversa. First opportunity for the development of the Slovak corner Cicman header, ball over the crossbar. Poker della Roma al 17' assist di Menez per Cerci che di sinistro mette dentro. Poker in Rome at 17 'Menez's assist with Search puts something sinister inside. Dopo un minuto Totti con un colpo di tacco serve Menez che con un sinistro potente segna il gol del 5-0. After a minute Totti with a back-heel serves Menez that with a powerful left scored the 5-0. Al 22' conclusione di Milinkovic, la palla termina a lato. At 22 'conclusion Milinkovic, the ball ends on the side. Occasione persa per la Roma al 29' Totti da solo davanti al portiere tenta il pallonetto, fuori misura. Missed opportunities for Roma and 29 'Totti alone in front of the goalkeeper tries to lob, oversized. Al 30' cross di Guberti per Cerci che però non riesce a finalizzare. At 30 'cross Guberti for Search but can not finalize. Uscita di Schreng tra i piedi di Totti, ancora una volta da solo davanti al portiere, ma il capitano della Roma inciampa. Output Schreng between the feet of Totti, once again alone in front of the goalkeeper, but the Roma captain stumbles. Gol del Kosice al 38': Novak accorcia le distanze con un desto dal limite dell'area. Goal of Kosice to 38 ': Novak shortens the distance from the edge of a waking. Gol di Totti annullato al 43', il capitano era in fuorigioco. Gol di Totti canceled at 43 ', the captain was offside. Un minuto di recupero. A minute of recovery. Il primo tempo termina 5-1. The first half ended 5-1.

SECONDO TEMPO SECOND TIME
Le squadre rientrano in campo. The teams are part of the field. Sostituzione per mister Spalletti che fa entrare Faty al posto di De Rossi, doppio cambio invece per Kozak che mette Matic al posto di Kiss e Skutka al posto di Kaminsky. Replacement mister Spalletti that brings in Faty instead of De Rossi, dual exchange rate that puts Matic Kozak instead for the post of Kiss and Skutki instead of Kaminsky. La Roma guadagna un calcio di punizione al 50': alla battuta Pizarro, palla allontanata dalla difesa. Doppio campio per la Roma al 56': escono Cassetti e Menez e al loro posto entrano Juan e Vucinic. Roma earned a free kick at 50 ': Pizarro at bat, ball away from the defense. Dual field for the Roma to 56': out Drawers and Menez and in their place come Juan and Vucinic. Punizione per giallorossi nell'area piccola, la difesa slovacca è tutta schierata in porta, batte Totti palla allontanata dalla barriera. Punishment Giallorossi small area, the Slovak defense is all lined up in goal, Totti ball is flying away from the barrier. Al 60' cambio per il Kosice entra Serecin al posto di Viazanko. 60 'exchange for Kosice enter Serecin instead of Viazanko. Ancora Cerci al 66' prova la conclusione ma Schreng para a terra. 66 still trying to 'test the conclusion but Schreng para ground. Tocco di classe di Vucinic al 68' che dal limite prova il pallonetto ma Schreng miracolosamente respinge la palla all'incrocio dei pali. Touch of class to Vucinic 68 'which tries a lob from the edge but miraculously Schreng rejects the ball into the top corner. Ancora un'occasione persa per i giallorossi dopo un minuto con il colpo di testa di Faty che termina oltre la traversa. Even a missed opportunity for the Giallorossi after one minute with a header over the crossbar Faty ending. Bellissimo gol di Riise al 70' che su assist di Guberti infila Schreng con un sinistro potente. Beautiful goal from Riise to 70 'that puts an assist to Guberti Schreng with a powerful left. Bellissima giocata di Vucinic per Totti che purtroppo perde la palla. Vucinic Totti for the beautiful game that unfortunately loses the ball. Destro di Novak all'83', palla sul fondo. Right Novak 83 ', ball on the bottom. Cross di Guberti all'84'sinistro di Vucinic ma il montenegrino colpisce il palo. Cross Guberti all'84'sinistro of the Montenegrin Vucinic but hits the post. Dopo un minuto ci prova Motta con un destro dalla distanza, nessun problema per il portiere del Kosice. After a minute he tries Motta with a right distance, no problem for the goalkeeper of Kosice. E' ancora il capitano della Roma a regalarci un altro gol questa sera all'Olimpico, Totti su cross di Guberti, al limite dell'area stoppa di petto e tira un destro potentissimo: 7-1. It 'still the master of Rome to give us another goal tonight at the Olimpico, Totti's cross Guberti, the edge of the tow chest and throws a right powerful: 7-1. Due i minuti di recupero. Two minutes of recovery. La partita termina 7-1. The match ended 7-1.

http://www.asroma.it/NewsDoc.aspx?Categoria=ITArchivioNews&Documento=10650

Ferrara: «A balanced but tough group»


During a live link on Juventus Channel following the draws of the Champions League group stage, the bianconeri’s coach Ciro Ferrara spoke of the draws and his first impressions.

«The first impression is that of a well balanced group with teams who are currently going through a different situation with Bayern who are currently going through a bad patch and Bordeaux who last year did very well. It is a tough group but it also depends on when we will be playing the matches. I do not know Maccabi well but I am sure they will try to give us a hard time».

Juventus will make their debut this season at home: «The first match will be played on 15th September at home against Bordeaux. Bordeaux are doing well at the moment and playing at home we will have to perform well».

Bayern Munich bring happy memories to Ferrara in his years as a footballer and so does Bordeaux coach Laurent Blanc: «Yes but memories are irrelevant. They are totally different teams. I will be meeting Blanc, an ex-team mate of mine with Napoli».

Juventus avoided the English and Spanish teams: «The greatest danger if you can call it so was meeting an English team or Spanish side but in my opinion it is a balanced group and a first seed is always a first seed».

Finally a comment about the condition of the French and German teams who started before: « The French and German team started before the Italians: The fact that they started before can affect the outcome. We have Roma on Sunday, then an international break and then another match in Rome and then we start and hopefully by then we would have a better physical condition. The motivation, however should be immediately high to qualify from the group».
http://www.juventus.it/site/eng/NEWS_newsseriea_8F7F347E366545E4BCCD9B4E6D8EDF30.asp

UMBERTO GANDINI: 'This is the charm of the Champions League'


More from Umberto Gandini, Organisational Director of A.C. Milan, on the Champions League group stage draw 2009-2010: "The calendar sees us make our debut in Marseille halfway through September, then we have a home game against Zurich. The double encounter against Real Madrid will be between the end of October and the start of November, when maybe they will already have six points, which could give us a slight advantage. Destiny wanted that we'd find the team to which we sold a great champion like Ricky Kaká, but that's the charm of the Champions League."
http://www.acmilan.com/index.aspx

Inter's 2009/10 UCL group stage opponents


The draw for the 2009/10 edition of the UEFA Champions League group stage has just taken place at the Grimaldi Forum in Monte Carlo. Inter are in Group F with reigning European champions Barcelona, Ukrainian side Dynamo Kiev and Russian outfit Rubin Kazan.

2009/10 UEFA Champions League group stage draw:

Group A
Bayern Munich (Ger), Juventus (Ita), Bordeaux (Fra), Maccabi Haifa (Isr)

Group B
Manchester United (Eng), CSKA Moscow (Rus), Besiktas (Tur), Wolfsburg (Ger)

Group C
AC Milan (Ita), Real Madrid (Esp), Marseille (Fra), Zürich (Sui)

Group D
Chelsea (Eng), Porto (Por), Atletico Madrid (Esp), Apoel Nicosia (Cyp)

Group E
Liverpool (Eng), Lyon (Fra), Fiorentina (Ita), Debrecen (Hun)

Group F
Barcelona (Esp), Inter (Ita), Dynamo Kiev (Ukr), Rubin Kazan (Rus)

Group G
Sevilla (Esp), Rangers (Sco), Stuttgart (Ger), Unirea Urziceni (Rom)

Group H

Arsenal (Eng), AZ Alkmaar (Hol), Olympiakos (Gre), Standard Liège (Bel)
http://inter.it/aas/news/reader?N=32038&L=en